Übersetzen

Technische Texte

More Than Just Words übersetzt jedes technische Dokument in mehr als 30 Sprachen

Unsere Fachübersetzer besitzen nicht nur Übersetzerdiplome, sondern zumeist noch ein zusätzliches Ingenieurdiplom. Ihre Übersetzungen werden somit mit größter Genauigkeit bearbeitet.

• Ausschreibungen
• Lastenhefte
• Patente
• Normen
• Kataloge
• Software
• Verordnungen

Sicherheit, Umweltschutz

• Risikoanalysen
• Sicherheitsdatenblätter

Handbücher

• Installations- / Wartungs- / Reparaturhandbücher
• Umwelthandbücher
• Betriebsanleitungen
• Schulungshandbücher

Qualität

• Qualitätssicherungspläne
• Qualitätsverfahren
• Sicherheitsverfahren
• Qualitätsprüfberichte
• Testberichte

Sonstige technische Unterlagen

• Sachverständigengutachten
• Technische Datenblätter
• Engineering-Unterlagen
• Anleitungen / Packaging / Produktdatenblätter
• Organigramme / Pläne / Schemata

Jeder Auftrag wird absolut vertraulich durchgeführt.